всегда хорошие книгиTM
Первая страница105203, Москва
         ул. Нижняя Первомайская, дом 46
Наши телефоны:(495) 965-86-83
Написать письмо info@trimag.ru
Списком
Каталог
Мир вверх тормашками

Эдвард Лир

Цветные иллюстрации Эдварда Лира
Перевод Сергея Таска

222х258 мм (обрезной формат)

64 страницы

бумага мелованная матовая

тканевый переплёт

шелкография

тиснение

прямой корешок

ляссе

ISBN 978-5-901666-32-6

Эдвард Лир (1812 –1888) — признанный классик, родоначальник поэзии абсурда, иллюстратор собственных книг. Как и его младший современник Льюис Кэрролл, он оказал огромное влияние на развитие литературы, и не только английской. Его парадоксы и загадки увлекают многие поколения читателей. Пожалуй, не будет преувеличением сказать, что об Англии как о стране больших чудаков мир узнал от Лира. А может быть, она стала такой, чтобы не отставать от его фантазий? Книга подготовлена на основе единственного, очень редкого прижизненного издания лимериков Лира с его же цветными рисунками, напечатанными литографским способом. Максимально сохранён и оригинальный макет, разработанный автором. А Сергей Таск перевёл, а точнее — пересочинил лимерики так, что их с удовольствием будут читать и дети, и взрослые.

В книге напечатаны две статьи Сергей Таска: «Эдвард Лир – король нонсенса» и «Что такое лимерик, или приглашение на кухню».


ЭДВАРД ЛИР БЫЛ БОЛЬШОЙ ГРАМОТЕЙ,
СОЧИНЯЛ ОН СТИХИ ДЛЯ ДЕТЕЙ,
И ХОТЯ В НИХ БЕССМЫСЛИЦА,
В БУКИНГЕМЕ ОН ЧИСЛИТСЯ
СРЕДИ САМЫХ ПОЧЁТНЫХ ГОСТЕЙ!

 

Лимерик английского поэта, пожелавшего остаться неизвестным

Новости
2014-09-15

Editeur "Trimag" prend part dans le «Livre des compétences XXI siècle. La deuxième saison." Le concours est ouvert aux enfants de 10 à 14 ans. Pour le meilleur essai sur les livres "Trimag" lecteurs recevront des prix spéciaux de l'éditeur!

Avec les règles peuvent être trouvées sur le site officiel de la compétition.

 Читать
2014-09-11

Художник-иллюстратор Зина Сурова получила диплом во всероссийском конкурсе "Образ книги" в номинации "Лучшие иллюстрации к произведениям для детей и юношества". Награждение состоялось 4 сентября 2014 года на XXVII Московской международной книжной выставке-ярмарке.

 Читать
2014-09-11

Александра Королькова получила диплом в конкурсе "Образ книги" за "Аннотированную Охоту на Снарка" в номинации "Лучший дизайн книги". Награждение состоялось 4 сентября 2014 года на XXVII Московской международной книжной выставке-ярмарке.

 Читать
Поиск